کتاب زندگی شجاعانه اثر برنه براون

توضیحات

کتاب «زندگی شجاعانه» نوشته‌ی «برنه براون» را «آزاده راد نژاد»، «افسانه حجتی طباطبایی» و «فرح رادنژاد» به فارسی برگردانده‌اند. این کتاب از 7 فصل با عنوان‌های «کمبود»، «بی اعتبار کردن باورهای نادرست»، «درک شرم و مبارزه با آن»، «اسلحه خانه آسیب پذیری»، «مراقب شکاف باش»، «رهبری بدون ایجاد شرم و ترس»، «فرزند پروری» و در زمینه روان‌شناسی تدوین شده است. در یادداشت مترجمان آورده شده است: «کتاب حاضر ضمن این که شناخت خواننده را از جامعه آمریکایی واقع بینانه‌تر می‌کند و در حقیقت، "مدینه فاضله" بودن را بی‌اعتبار می‌گرداند، چاره خلاصی از تهاجم فرهنگ "کمبود" را که گریبان جامعه نویسنده و صد چندان جامعه ما را گرفته است، نه کوچ و فرار بلکه زیستن شجاعانه، وارد گود شدن و خود را نشان دادن با وجود تمامی ضعف‌ها و نقص‌ها می‌داند. در توضیحات پشت جلد کتاب آمده است: «هربار که می‌خواهیم خلاق باشیم یا گفت و گوی دشواری را شروع کنیم یا کاری برای خود راه بیندازیم،در حقیقت ریسک می‌کنیم.در چنین موقعیت‌هایی احساس می‌کنیم که در معرض دید و قضاوت قرار داریم و هیچ یقین و اطمینانی در کار نیست.به عبارت دیگر احساس آسیب‌پذیری می‌کنیم. بیشتر ما تلاش می‌کنیم با چنین احساسی بجنگیم و زمانی ظاهر شویم که کامل و بی نقص هستیم اما دکتر برنه براون بر اساس بینشی قدرتمند و جدید همه دانسته‌های ما را درباره آسیب‌پذیری به چالش می‌کشد. او نادرستی باورهای همه گیر و پذیرفته شده‌‌ای را که بنابر آن‌ها آسیب‌پذیری ضعف است، عیان می‌سازد و اثبات می‌کند که آسیب‌پذیری در حقیقت قدرت است و وقتی ما اجازه نمی‌دهیم که خود راستینمان آشکار شود، از آنچه به زندگی‌مان معنا و ارزش می‌دهد، هر لحظه دور و دور تر می‌شویم. کتاب زندگی شجاعانه نتیجه پژوهش کاربردی و تاثیرگذار برنه براون در گستره خانواده، روابط، کار و فرزند پروری است. زندگی شجاعانه دعوت به شجاع بودن و ظاهر شدن است؛حتی وقتی هیچ تضمینی در کار نیست و این یعنی آسیب‌پذیری و شجاعت‌ورزی با تمام توان.» این کتاب را نشر «قطره» منتشر کرده است.