کتاب تشنگی برای عشق اثر رضا میلادی فرد نشر متخصصان

توضیحات

کتاب تشنگی برای عشق نوشتهٔ یوکیو میشیما با ترجمهٔ رضا میلادی فرد در انتشارات متخصصان چاپ شده است. یوکیو میشیما در این اثر به مسائلی نظیر سنت‌های ژاپنی، روحیات میهن دوستانه، تناسخ و… می‌پردازد.
از نظر کنسوکه سوختگی دست اِتسوکو همانند بیماریش صرفاً به‌منظور از زیر کار در‌رفتن بود. او در حالی که می‌خندید، گفت: «این و از کسی می‌شنوید که خودش قبلاً این‌کاره بود.» با توجه به بیماری اِتسوکو و ناتوانی میویِ چهار ماهه باردار برای انجام کارهای سخت و سنگین، تمام بارِ مسئولیتِ وجین علف‌ها، برداشت برنج از قطعه زمین نیم هکتاری خانواده، درآوردن سیب‌زمینی‌ها و انتقال محصول میوه به داخل خانه بر دوش کنسوکه سنگینی می‌کرد. او همچون همیشه در خانه می‌چرخید و در حالی که بیش از انجام هر کاری، از انجام دادن آن‌ها طفره می‌رفت، پیوسته در خصوص نارضایتی‌اش غرولند می‌کرد. حتی این قطعه زمینِ نُقلی که تا پیش از طرح اصلاح اراضی به‌عنوان یک شالیزار ثبت نشده بود، اکنون ظرفیت تحویل محصول داشت.
سابورو که حضور سالیانه‌اش در جشنواره‌ی تنری در شرف وقوع بود، با ممارست کار می‌کرد. تقریباً تمام محصول میوه جمع‌آوری شده بود. در فواصل میان جمع‌آوری محصولات، او به‌صورت خستگی‌ناپذیری به کار وجین علف‌ها، درآوردن سیب‌زمینی‌ها و انجام کشت پاییزه مشغول بود. کاری که او زیر آسمان صاف انجام می‌داد، پوست بدنش را بیش از پیش برنزه و خود او را تبدیل به جوانی تنومند کرده بود که بلوغ زودرسش سن واقعی او را پنهان می‌کرد.
این‌طور به نظر می‌آمد که سابورو با موهای بسیار کوتاه سرش، جمودِ یک گاو نر جوان را داشته باشد.