کتاب Other Colors اثر Orhan Pamuk انتشارات ‎ Vintage Canada

توضیحات

کتاب رنگ های دیگر اثر اورهان پاموک جزو مجموعه رمان انگلیسی است.کتاب Other Colors (رنگ­‌های دیگر) یکی از آثار «اورهان پاموک» (Orhan Pamuk) نویسنده و رمان­‌نویس مشهور اهل ترکیه است.این کتاب در سال 2006 توانست جایزه نوبل ادبیات را از آن خود کند و نام خود را به عنوان اولین نویسنده ترک‌­تباری که این جایزه را دریافت کرده‌­است، به ثبت برساند.برخی از آثار پاموک تاکنون به بیش از 56زبان زنده دنیا ترجمه شده­ و توجه افراد زیادی را به خود جلب نموده­‌است.کتاب Other Colors شامل بخشی از اندیشه­‌ها و رخدادهای زندگی اورهان پاموک، نویسنده کتاب است.او در این کتاب، تصویر روشنی از استانبول را به جهانیان نشان می­دهد و کشور ترکیه را به آن­‌ها معرفی می­ کند.علاوه بر این، پاموک در قسمتی از بخش‌­های این کتاب حالات ذهنی راوی و واکنش‌­های مختلف او را در مواجهه با رخداد­های گوناگون، به عرصه نمایش می­ گذارد و با مهارت ویژه و بی‌­نظیر خود در روایت داستان، مخاطب را به راحتی جذب می­ کند.اورهان پاموک در کتاب رنگ‌­های دیگر، از لحظات ناب زندگی‌­اش می ­گوید؛ همان لحظاتی که در روزهای معمولی هر انسانی ممکن است رخ دهد.او با استفاده از واژه‌­هایی که باصلابت و شورمندانه بیان می­ شوند، شور و اشتیاق خود را به مخاطبش نشان می ­دهد و افکارش را در قالب روایت­‌های مختلف بیان می­ کند.پاموک لحظات ناب و دل‌نشینی را که «ویرجینیا وولف» (Virginia Woolf)، نویسنده و فمینیست مشهور انگلیسی از آن با تعبیر «لحظه­‌های بودن» یاد می­ کند، در این کتاب به رشته تحریر در­آورده‌­است.او با نگرش منحصر به فرد خود به پدیده­‌های جهان می­ نگرد و با نگاهی تازه آن­‌ها را کشف می ­کند.حقیقتاً که دیدن جهان به واسطه واژه­‌ها لذت بسیار زیادی دارد.پاموک واژه­‌های کتابش را به رنگ­‌های یک تابلوی نقاشی بدل می ­کند که می­توانند همان‌قدر زیبا به جهان رنگ و بو ببخشند.هم چنین او نگرش مثبت زمان کودکی­‌اش را به کار بسته است تا این اثر ادبی بی­‌نظیر را خلق کند.پاموک از استانبول و کتاب‌­های مورد علاقه­‌اش می­گوید و نویسندگان بزرگ را تحسین می­ کند.علاوه بر این، او در بخشی از این کتاب، به سراغ نیویورک در سال 1986 می­رود و از خاطره اولین باری می­‌گوید که به این شهر سفر کرده‌­است.