توضیحات
در بخشی از کتاب می خوانیم:”نریشن (صدای پسر): خیلی زود شطرنجمون خوب شد. کشیش هر چی سعی می کرد نمی تونست ما را ببره. آخرین بار سر کتابفروشی بازی کردیم. قرار شد اگه ما بردیم جلوی دستگیریش را بگیره. اون واقعا سعی اش را کرد، ولی بالاخره کتابفروش را دستگیر کردند.بعد از دستگیری کتابفروش، اون ساکت تر شده بود و پیر تر به نظر می اومد. انگار دیگه نقطه مقابلی برای مبارزه نداشت. مادر بزگ کمتر به کارهامون سرک می کشید. غر می زد و تف می انداخت، ولی دیگه سر ما داد نمی زد. مادرمون دیگه پول نمی فرستاد. احتمال دادیم که مرده باشه. دیوونه هفته ای چند بار پیش افسر می آد. افسر دیگه شبها گریه نمی کنه و خودش را شلاق نمی زنه. اون یاد گرفته سکوت کنه……”
بسیار زیبا و مرموز نگاشته شده است. هم فلسفه است، هم عشق، هم غربت.
نمایشنامه صور اسرافیل را سیاوش پاکراه با اقتباسی از رمان ” دفتر بزرگ” آگوتا کریستف” نوشته و افاق میر قاسمی ترجمه کرده است. شما می توانید متن فارسی و انگلیسی را در یک جلد کتاب داشته باشد. اگر علاقمند به ادبیات نمایشی هستید حتما از خواندن این کتاب لذت می ببرید.
نویسنده | سیاوش پاکراه |
مترجم | افاق میرقاسمی |
ناشر | نشر سیراف |
شابک | 9786009662883 |
موضوع | نمایشنامه |
ردهبندی کتاب | سینما و تئاتر (هنر و سرگرمی) |
قطع | رقعی |
نوع جلد | شومیز |
گروه سنی | بزرگسال |
تعداد صفحه | 86 |
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.