کتاب شنل قرمزی و چند داستان دیگر اثر ویک پارکر

توضیحات

کتاب مصور «شنل قرمزی و چند داستان دیگر» را «ویک پارکر» گردآوری و «شیدا فروغی» به فارسی ترجمه کرده است. داستان‌های  این کتاب از این قرار است: «شنل قرمزی» اثر برادران گریم، «اسچیپی تارو» برگرفته از «افسانه‌های شگفتی‌هایی که هر کودک باید از آن باخبر باشد» اثر کیت داگلاس ویگن و نورا آرچیبالد اسمیت، «آقای فاکس» نوشته‌ی ژوزف ژاکوب و «مرد کشاورز و گورکن» بر اساس افسانه‌های کهن ژاپنی اثر یی تئودورا اوزاکی. در بخشی از داستان شنل قرمزی می‌خوانیم: «در باز شد و گرگ بدون گفتن کلمه‌ای به بالای تخت پیرزن رفت و او را بلعید. بعد لباس‌های او را پوشید، پرده‌ها را کشید و در تختخواب، زیر لحاف خوابید و منتظر شد تا شنل قرمزی بیاید. شنل قرمزی مشغول چیدن گل بود. او تعداد زیادی گل جمع کرده بود و دیگر نمی‌توانست بیشتر از آن را با خود ببرد که ناگهان یادش افتاد باید پیش مادربزرگ برود، پس گل‌ها را دسته کرد و به راه افتاد. وقتی به آنجا رسید، با دیدن در باز خانه، تعجب کرد و وقتی وارد شد، احساس عجیبی داشت. کتاب حاضر از مجموعه افسانه‌های ترسناک را انتشارات «سایه‌گستر» منتشر کرده است.