کتاب دختری که او می شناخت اثر تریسی گارویس‌ گریوز انتشارات امتیاز

توضیحات

رمان دختری که او می‌شناخت
نویسنده: تریسی گارویس گریوز
مترجم: نازنین بیرانوند

آنیکا رز زنی جوان، باهوش، غیر‌معمول اما جذاب است که در دانشگاه برای پرداختن به زندگی "عادی" با چالش مواجه است و تقلا می‌کند. او بیش‌تر عمرش را تنها به سر برده از‌ جمله این‌که سال‌ها در خانه تحصیل کرده. او مطمئن نیست که آیا می‌تواند به‌تنهایی در "دنیای واقعی" از آن سر در بیاورد، پیدا کردن راه خود در تعاملات و برخورد‌ها بین همسالانش در‌ حالی‌ که برایش نا‌شناخته است.
با‌این‌حال، با کمک هم‌اتاقی و دوستش جنیس، او خودش را وادار می‌کند که واقعا زندگی دانشجویی را تجربه کند.
جاناتان وارد زندگیش می‌شود. داستان دو فرد خاص که به هم جذب می‌شوند و به‌‌مدت ده سال از هم دور می‌شوند، دختری که او می‌شناخت به رشد و بالندگی و خراب شدن رابطه‌ی بین آنیکا و جاناتان می‌پردازد. این مسیر ده سال طول می‌کشد، که نشان می‌دهد چطور مسیر‌هایشان آن‌ها را از هم جدا کرد و دست‌آخر به زندگی یکدیگر برگرداند.
این رمان شخصیت‌پردازی قوی دارد و بر محور شخصیت‌ها می‌چرخد و از همان اول آنیکا زنی جوان و دوست‌داشتنی است که دلتان می‌خواهد با او دوست باشید. جاناتان مثل یک مرد دوست‌داشتنی، حمایتگر، بی‌ریا و خوش‌قلب در زندگی آنیکا ظاهر می‌شود. جاذبه‌ی بین این دو نفر قابل‌لمس است. این داستان قسمت به قسمت، با تغییر زاویه دید بین دو شخصیت ساخته می‌شود و راویان داستان زمان‌ها را بین حال و گذشته تغییر می‌دهند. این ساختار کتاب، با فصل‌های کوتاه، خواننده را به زود ورق زدن کتاب و اشتیاق بیش‌تر وا‌می‌دارد. زبان داستان بسیار ساده است و در جاهایی که دقیقا جان را به لب رسانده از گفتن بعضی چیز‌ها خودداری می‌کند و خواننده را در پستی‌و‌بلندی‌های رابطه‌ی آنیکا و جاناتان فرو می‌برد.